You can add or edit the amount of points on a given Assignment.

There's a lot more that goes into an Assignment than due dates and points. If you want to type up a description of the Assignment, allow file uploads, change the Assignment type or a bunch of other things, you will need to edit Assignment details.